في الذكرى السبعين للشركة (قصة سيديك) (الحلقة الثانية): الذهاب إلى الخارج

• شاي للالصينيون في الخارج:"في، شاي صيني و الـالشاي منشيامين
• مصدر كبير: "الشاي الصيني"بيع اليابان
• الابتكار: يلعب دورا هاما في تعزيزشاي أولونغالمشروبات

1شاي للالصينيون في الخارج:"في،شاي صيني و الـالشاي منشيامين

فودجيان هي بلدة مأهولة من الصينيين في الخارج.تناول كوب واحد منالمألوفطعم شاي فوجيان أولونغ سيكون ذكرى رائعة لهؤلاء الصينيينبعيدا عنالوطن الأم البحرسد "في سلسلةالشاي المنتجات التي يبدأ رقم المادة بها مع"AT"بدأت شعبيتها في أماكن حيثالصينيون في الخارجدائماً في التجميع ..

▲ AT103 ""علبة حمراء"

تاريخ "شاي للالصينيون في الخارج" يعود تاريخهم إلى أكثر من ألف سنة مضت.

في القرن التاسع عشر، العديد من الناسمن جنوب فودجين سافر عبر المحيط ليجني عيشه في جنوب شرق آسيا من 1875 إلى 1880،هذا السكان المغادرين من شيامين كانوصل إلى أكثر من 100,000، من بينهاالقلق كان الناس يسيطرون على جزء كبير أنشي هي فودجيان معروفةشاي أولونغ منطقة الإنتاج

تدفع من قبل المطالب الكبيرة،شاي أولونغأصبح العمل مزدهراًفي جنوب شرق آسيا. fمن القرن الثامن عشر إلى منتصف القرن التاسع عشر، تصديرالشاي من ميناء شيامين كانوصلإنه القمة

وفقاً للبيانات، كمية شاي أولونغ المصدرة منشيامينكان118 طن في عام 1953، تم تصدير حوالي نصفها إلى سنغافورة، والباقي إلى تايلاند والفلبين وميانمار.

في عام 1960، بعضمؤثرةشركات الشاي في سنغافورة وماليزيا معاأنشأت شركةتنظيم الـ شاي أولونغشراءمننحن..

▲الـeالموزعين في تايلاند

من خلالهذه المحليالشركاء،الشاي الصيني(شيان) قد تطورت كثيرا أعمالها. Tهوالسوق تم تمديدمن جنوب شرق آسيا إلى أكثر من 40 بلدا ومنطقة مثل أوروبا وأمريكا وأفريقيا وأوقيانوسيا. بداية منشاي للخارج البلادالصيني،الشاي من شيامين ذهب حمولة السلع التصدير.. في عام 1965صادرات شاي أولونغ منشيامين الميناء كان1,322.79 طنحتى 1980،لقد ارتفع إلى1،958 طن، يمثل 73.53٪ منإجمالي صادرات الشاي الوطنيةفي تلك السنة.. هذا هو9 مراتالرقممن عام 1949 وجهة الشحن مدرجةسنغافورة وماليزيا وهونغ كونغ وماكاو.. 

بسبب محدودةالعرض،مرتفع الجودة والسعر المعقولشاي سيديك كان قد وصل إلى السوق وكان غالبا ما يكون خارج المخزون.

▲صورة جماعية مع موزعين ماليزيين في متجر شاي ماليزي في نوفمبر 1990

▲صورة جماعية في معرض دولي في كوالالمبور عام 1990

شاي الصين (شيان)"في سلسلةمنتجات الشاي- نعممرة واحدة يمثل الشاي الجيد من الصين tهو AT102 "يالـ (إيلـو)جلاوكونغشويشيان و AT103 "رالج"أو" (داهونغباو) كاناثنان من الكلاسيكيين وكانت في كثير من الأحيان في نقص.. هذا الشايs تصدر إلى جنوب شرق آسياد أصبحالـ"الجوهرة"من تلك في الخارجالصيني ربط قلوبهم مع بلدانهم الأصلية، التي فيأي سنواتبعد، هل تعالوا"الجمع" يضعون حبهم للوطن الأم..

كانت منتجات الشاي لدينا شعبية جداً بحيث في عام 1987، تم العثور على بعض منتجات الشاي المزيفة من سلسلة AT في السوق الماليزية.

▲منتجات الشاي من الصين الشاي (شيانغ) في متجر الشاي في ماليزيافينوفمبر.1990

▲منتجات الشاي من الصين الشاي (شيانغ) على رفوف أحد المتاجر الكبرى في سيدني، أستراليا(نوفمبر.1992)

▲المراسلةمعبلدنا الدوليالمشترين

2مصدر كبير: "الشاي الصيني"بيع اليابان

في الأيام الأولى من "البحرسد"، الشاي كانتصدر للصينية في الخارج.. في عام 1976لقد أرسلت بعضاًشاي "أولونغ" إلى اليابان من عام 1979 فصاعداًبالنسبة إلى ما يلي:30 سنة، كان عصر الشاي الصيني أولونغ قد جاء فياليابانالسوق..

▲في عام 1976،شاي الصين (شيانغ) شحنت أول دفعة من شاي أولونغ إلى اليابان- لا ، لاالـالعقد

أt نهاية القرن العشرين, tهو يابانيكانوا حريصين على "السجائر البريطانية، النبيذ الفرنسي، والشاي الصيني". "الشاي الصيني"هناأشارأحمر إلى شاي أولونغ المصدر من شيامينالصين..

في عام 1976كان لدينا ثلاثة طن من تيغوانين K103 المصدرة إلى اليابانأطلقوا موجةهناكمنشراءالشاي الصيني الاسود.. في عام 1979الذقنهذاشاي أولونغالصادرات ارتفعت إلى940 طنأربعة أضعاف إلى 3690 طن في عام 1984الشاي الصيني (شيان) قد اكتسب سمعة عالية إنهالجودةالمنتجات ووسائل التسويق المختلفة..

▲ذكرى مرور عشرين عاماً على توقيعالصينية اليابانيةاتفاقية وكالة شاي أولونغ (1979-16 يونيو 1999)

دتمزق من قبل الحماس من"الصينيشاي أولونغ في السوق اليابانية،نحنرائدةالعديد من صنع الشايطريقةsوالذي تحسّنجودتنا وإنتاجنا..

بالإضافة إلى ذلكشاي متخصصممارسة الممثلةمعالجة الشايات التصديريةكانيتم إدخالها في الإنتاج فيسبتمبر 1987.. هوكانمجهزة مع آلةs لـ " ضخم "الإنتاج.. خطوط المعالجة كانت أكثرأوتوماتيكويتم تنظيمها في العملية. جودة منتجاتنا قد تم تحسينها أكثر وكل ذلك جعلنا مجهزينلتلبية الاحتياجات المتزايدة بسرعةكلاهما فيالمحليةفي الخارج..

وفقالسجلات،شاي أولونغ صادر من قبل شركة "تاي تشا" (شيامين) كان3897 طنفي عام 1985، وهو ما يمثل 58.5% من إجمالي صادرات الشاي أولونغ في البلاد. في عام 1991لقد تضاعفت إلى7536 طن.. كناالرتبةال رقم.1 بين الدولتصدير شاي أولونغالـ..

من 1985 إلى 1994، وصلت صادرات شاي أولونغ من ميناء شيامين إلى مستوى قياسي مرة أخرى بمتوسط سنوي قدره 5433 طن.

في مارس 1987، اعترفت الشاي الصينية وسبعة موزعين يابانيين بـ"نظام وكيل" على الشاي أوولونغ الفوجياني الذي يتم شحنه بالجملة. الشاي الصيني'تم تفويض مكتب التمثيل في اليابان للتعامل مع المسائل ذات الصلة.

أداء جيد أدى إلى جوائز وشهادات. وقد حصلت شركة الصين للشاي (شيانغ) على العديد من الألقاب لسنوات عديدة متتالية لمساهمتها الكبيرة كمصدر كبير وكأنها شركة عالية النزاهة.

▲صورة جماعيةمع شركاء يابانيين في عام 1994

▲توقيع اتفاقية تصدير شاي فوجيان أولونغ مع موزع ياباني

3ابتكار: يلعب دورا هاما في الترويج لمشروبات الشاي أولونغ

أصبح شاي أولونغ معترف به على نطاق واسع وتوزيعه في السوق اليابانية يجب أن يكون بفضل ولادة مشروبات شاي أولونغ المعبأة بالعبوات والمعلبة.

في بداية "إثارة الشاي الصيني" كان الناس يخلطونه بالطرق التقليدية. بينما، سرعة الحياة السريعة تحتاج إلى بعض أنماط الاستهلاك السريعة، مثل تحويل المشروبات الساخنة إلى المشروبات الباردة والحمولة. ووفقاً لهذه الاتجاهات، بدأت شركة "شاي تشاينا" (شيمن) وشركاؤنا المحليين، مع موزعنا الياباني، البحث والتطوير في مشروبات الشاي الأولونغ المعلبة.

في فبراير 1981، نشأت مشروب شاي داهونغباو المعلب. كان مادة "داهونغباو" من الشاي الصيني (شيانغ). هذا المنتج الجديد يمكن أن يُخزن في درجة حرارة الغرفة لمدة نصف سنة دون أي تدهور. سرعان ما أصبح شعبياً بين المستهلكين اليابانيين، وخاصة الشباب. في وقت لاحق، أطلقت الصين الشاي والجانب الياباني أول إعلان عن مشروب الشاي أولونغ في اليابان، والتي حصلت على استجابة كبيرة.

▲فتح tأول معرض للشاي الصيني في اليابان (أبريل)،1981)

لاحقاً، شركات المشروبات الكبيرة كانت تتحرش للمشاركة في سوق مشروبات الشاي الأولونغ المعبأة بالزجاجات والعلب. في عام 1981، كانت مشروبات الشاي العلامة التجارية Suntory تمثل 50٪ من السوق. كان هناك أيضا بعض العلامات التجارية الأخرى. الشاي أولونغ قد تم قبوله على نطاق واسع من قبل الأسر اليابانية'من السهل شربها في الجو الساخن أو البارد طوال العام.

▲ في الخارجالتبادلاتمع اليابانهذاالشركاء

في عام 1992، بلغ عدد علب الشاي المعبأة في اليابان 3.12 مليار علبة. مما يعني أن أحدهم سيشتري 20 علبة من مشروب الشاي كل عام خلال تلك الفترة من الزمن، من بين قائمة المشروبات التي يتم تخزينها في الثلاجة العائلية، جاء الحليب في المرتبة الأولى وشرب الشاي الأولونغ في المرتبة الثانية.

في أكتوبر 1987، تم تأسيس مشروع مشترك جديد بدعم من الآلات والتكنولوجيا المتقدمة من العميل الياباني لتزويد المشترين اليابانيين بتركيز مشروب الشاي أولونغ. كانت شركة الصين للشاي (شيانغ) مسؤولة عن توريد مواد الشاي أولونغ وبلغت صادراتها السنوية أكثر من مليون دولار أمريكي.

منذ ذلك الحين، ازدادت صادرات الشاي الأولونغ الصينية بسرعة. في نوفمبر 1988، عقدنا مؤتمراً بمنسق من قبل JAPIT، ووقعنا مع 16 عميلاً اتفاقيات الوكالة طويلة الأجل (1989 إلى 1991).

▲جولة في المصنع في اليابان (30 أبريل 1993)

في عام 1993، استوردت اليابان أكثر من 19,100 طن من شاي أولونغ وكان هناك 15,276 طن من البر الرئيسي للصين، 107 أضعاف من 178 طن في عام 1978. في ذلك العام، أصبحت اليابان أكبر مستورد للشاي الأولونغ في العالم. تم استخدام حوالي 90٪ من شاي أولونغ الصيني المبيع إلى اليابان لإنتاج مشروبات الشاي المعلبة. كانت هذه الموجة الثانية"شهية أولونغ في اليابان، تستمر لمدة 20 إلى 30 عاماً. بالإضافة إلى ذلك، تم تطوير شاي أولونغ لعدة استخدامات أخرى بما في ذلك إنتاج مشروبات كحولية من شاي أولونغ، أو استبدال الشاي.الشاي الأخضرمع شاي أولونغ في"تشازوكي (أكثر المأكولات اليابانية تقليدية).